Kingdom of Cambodia

Lumière de la Justice

Sam Rainsy Party

HOME STATEMENTS PHOTOS FRANCAIS
 
Front cover (A)
Sam Rainsy's biography (B)
Table of contents (page 1)
01 Message of Monk Sam Rainsy to the Cambodian people (page 3)
02 The 10-point political platform of the Sam Rainsy Party (page 7)
03 We must save our nation (page 9)
04 Khmer women future (page 13)
05 Do the people need petty and occasional donations or do they need land and jobs ? (page 15)
06 Why do all the schools in this country bear the name of a corrupt person ? (page 29)
07 Questions and answers related to floods, deforestation, corruption, poverty and unfair distribution of international assistance to flood victims (page 35)
08 Gift or handcuffs (page 39)
09 Three groundless accusations (page 42)
10 Our dream will come true (page 43)
Sam Rainsy Party' s motto and logo (C)
Back cover (D)
 
 
  
POURQUOI PUBLIER "LUMIERE DE LA JUSTICE" SUR CE SITE ?
 
Le livre intitulé "Lumière de la Justice" a été récemment écrit en langue khmère par Sam Rainsy,  député du Cambodge et chef de l'opposition dans son pays. Peu après sa publication le 3 juillet 2001, le livre a été interdit par le gouvernement de Phnom Penh le 17 août 2001, avec ordre donné à la police de confisquer tous les exemplaires du livre qui se trouvent en circulation.
En dépit -- ou à cause -- de l' interdiction, nous voulons que ce livre puisse être consulté par tout utilisateur de l'internet. Les nouvelles technologies dans la communication et la globalisation de l'information contribuent à promouvoir la démocratie, à defendre les libertés fondamentales, notamment la liberté d'expression et la liberté de publication, et permettent ainsi de défier les interdits de tous dictateurs.
Le livre est en cours de traduction en français. En attendant sa traduction intégrale, voici en résumé ce que Sam Rainsy a voulu exprimer dans ce livre.